Mis pps - La mejor comunidad de powerpoints

Casas notables Town






Desconectado angeles64

  • *****
  • 10613
  • No dejes nunca de apostar por tus sueños.
    • Ver Perfil
Casas notables Town
« en: 27 de Marzo de 2013, 11:57:26 pm »


Casas notables Town.





Desconectado jesus mota

  • *****
  • 7041
  • lo sembrado se recoje
    • Ver Perfil
Re:Casas notables Town
« Respuesta #1 en: 28 de Marzo de 2013, 10:54:14 am »
Y tan notables a mi que no meden una menuda contribucion y tela para limpiarla me quedo con mi pisito

Desconectado maria del carmen coviella

  • ****
  • 264
  • la vida es bella vale la pena vivirla
    • Ver Perfil
Re:Casas notables Town
« Respuesta #2 en: 28 de Marzo de 2013, 06:23:52 pm »
 : ANGELES ALGUNAS MUY CONOCIDAS POR MI PUES MUCHAS SON DE BELGICA  COMO HE VIID ALLI  UNOS POQUITOS DE AÑOS ,SOLAMENTE 30  HAY UNAS CUANTAS CONOCIDAS PERO TODAS PRECIOSAS UN ABRAZO :-* :-* :-* :-* :-* MARI CARMEN

Desconectado M.Cris

  • *****
  • 3256
    • Ver Perfil
Re:Casas notables Town
« Respuesta #3 en: 28 de Marzo de 2013, 11:25:30 pm »
Muy lindos los castillos Angeles pero me podes decir como lo tradujiste porque el titulo son todas consonantes y tres vocales. muchas felicitaciones por la traduccion y el pps muy bonito. Gracias. Cris.

Desconectado angeles64

  • *****
  • 10613
  • No dejes nunca de apostar por tus sueños.
    • Ver Perfil
Re:Casas notables Town
« Respuesta #4 en: 29 de Marzo de 2013, 06:29:11 pm »
Y tan notables a mi que no meden una menuda contribucion y tela para limpiarla me quedo con mi pisito

Jesus, tienes razón para pagar la contribucion de esas casas, hay q estar un año trabajando para pagarlas. Y no te digo ya na, pa limpiarlas,,ajajajaa  ;) ;D  :Abrazo Angeles

Desconectado angeles64

  • *****
  • 10613
  • No dejes nunca de apostar por tus sueños.
    • Ver Perfil
Re:Casas notables Town
« Respuesta #5 en: 29 de Marzo de 2013, 06:32:52 pm »
: ANGELES ALGUNAS MUY CONOCIDAS POR MI PUES MUCHAS SON DE BELGICA  COMO HE VIID ALLI  UNOS POQUITOS DE AÑOS ,SOLAMENTE 30  HAY UNAS CUANTAS CONOCIDAS PERO TODAS PRECIOSAS UN ABRAZO :-* :-* :-* :-* :-* MARI CARMEN

Maria del Carmen, me imaginaba q las habias visto x tu estancia en ese pais. Gracias x dedicar tu tiempo en ver el pps y cometarlo  :Abrazo Angeles

Desconectado angeles64

  • *****
  • 10613
  • No dejes nunca de apostar por tus sueños.
    • Ver Perfil
Re:Casas notables Town
« Respuesta #6 en: 29 de Marzo de 2013, 07:13:56 pm »
Muy lindos los castillos Angeles pero me podes decir como lo tradujiste porque el titulo son todas consonantes y tres vocales. muchas felicitaciones por la traduccion y el pps muy bonito. Gracias. Cris.

M. Cris, esta traducido del holandes al español: Opmerkelijke stadhuizen = notable casas de la ciudad.
En la primera diapositiva dice el texto: Opmerkelijke en minder in stadhuizen Je kunt ze mooi vinden, of lelijk. Sommige zijn zó lelijk, dat ze toch mooi zijn.
Y traducido al español dice: notable y en menos casas de la ciudad. Usted puede encontrarlos hermoso o feo. Algunos son tan feos, que era hermosa.
Gracias x tu agradecido comentario  :Abrazo Angeles