Autor Tema: ALINE  (Leído 6314 veces)

Desconectado tomas MF

  • Colaborador
  • *****
  • Mensajes: 2796
  • Cuanto mas trato al humano mas quiero a mi perro
    • Ver Perfil
ALINE
« en: 30 de Septiembre de 2012, 12:03:01 pm »
Bellisima cancion de Salvatore Adamo, escuchenla y luego opinen

Mis pps

ALINE
« en: 30 de Septiembre de 2012, 12:03:01 pm »

Desconectado Isabel 13

  • Moderador Global
  • Colaborador
  • *****
  • Mensajes: 7448
  • La rosa verde, la vida llena de esperanza
    • Ver Perfil
Re:ALINE
« Respuesta #1 en: 30 de Septiembre de 2012, 12:09:32 pm »
Bellisima cancion de Salvatore Adamo, escuchenla y luego opinen

Tomás me volviste a sorprender con mis recuerdos de hace años, una época inolvidable para mí, en mis guateques, preciosa canción, y unas buenas imágenes y efectos románticos, me encanta, sigue deleitandonos con estas bellas canciones, un fuerte  :Abrazo :Abrazo Isabel

Desconectado tomas MF

  • Colaborador
  • *****
  • Mensajes: 2796
  • Cuanto mas trato al humano mas quiero a mi perro
    • Ver Perfil
Re:ALINE
« Respuesta #2 en: 30 de Septiembre de 2012, 12:25:12 pm »
Hola guapisima, !!en serio, temo por tu corazón!! pues dispongo de tantas canciones de esa nuestra época que las personas romanticas como tu y yo nos sentimos transportados a otro mundo y las disfrutamos con otro talante, sigue pendiente que iran apareciendo, ahora estoy en ello con Luis Miguel, dos besos hermosa

Desconectado M.Cris

  • Colaborador
  • *****
  • Mensajes: 2581
    • Ver Perfil
Re:ALINE
« Respuesta #3 en: 01 de Octubre de 2012, 08:37:08 pm »
Muy bonito tema Tomas, solo voy a criticarte algo y no te ofendas por favor tendrias que poner la traduccion de la letra, yo de frances no se nada solo lo adivino, por lo demas un hermoso pps con una hermosa cancion. un abrazo. Cris.

Desconectado tomas MF

  • Colaborador
  • *****
  • Mensajes: 2796
  • Cuanto mas trato al humano mas quiero a mi perro
    • Ver Perfil
Re:ALINE
« Respuesta #4 en: 01 de Octubre de 2012, 08:56:50 pm »
Hola guapisima, ¿Enfadarme? ¿Porque? Te explico, yo esta, como otras canciones solo las conozco en el idioma original, hay veces que he puesto la traduccion en castellano, pero no porque yo la sepa, si no porque meto el texto en ingles y me lo traduce al castellano, ¿Y que pasa? Pues que el traductor no traduce ni el 80% del texto bien, con lo cual pones el texto traducido y tiene fallos, y chica para poner un texto que no dice lo que dice la cancion, prefiero ponerlas en original.
Espero te haya servido la explicacion,dos besos hermosa

Desconectado rhimo

  • Colaborador
  • *****
  • Mensajes: 508
    • Ver Perfil
Re:ALINE
« Respuesta #5 en: 28 de Marzo de 2013, 12:47:21 am »
Bellisima cancion de Salvatore Adamo, escuchenla y luego opinen

_________________________________________________________________________________________
Tomas, otra bonita canción, muchos recuerdos, te felicito por este trabajo, las imágenes preciosas. :Abrazo :Abrazo :Hola :Hola
[/color][/size]

Desconectado jesus mota

  • Moderador de Zona
  • Colaborador
  • *****
  • Mensajes: 6194
  • lo sembrado se recoje
    • Ver Perfil
Re:ALINE
« Respuesta #6 en: 28 de Marzo de 2013, 11:13:47 am »
Bonito tema no es una joya de recuerdos pasados felicidades por el trabajo

Desconectado tomas MF

  • Colaborador
  • *****
  • Mensajes: 2796
  • Cuanto mas trato al humano mas quiero a mi perro
    • Ver Perfil
Re:ALINE
« Respuesta #7 en: 29 de Marzo de 2013, 12:23:44 am »
Hola buenas amigo Jesús, perdona que te haya contestado tan tarde, pero es que estoy en un hotel y el wifi no funciona la gran mayoría del tiempo, y estoy que trino, pero bueno en esta ocasión parece que me esta dejando, gracias por tu comentario, saludos cordiales

Desconectado tomas MF

  • Colaborador
  • *****
  • Mensajes: 2796
  • Cuanto mas trato al humano mas quiero a mi perro
    • Ver Perfil
Re:ALINE
« Respuesta #8 en: 29 de Marzo de 2013, 12:27:13 am »
Bellisima cancion de Salvatore Adamo, escuchenla y luego opinen

_________________________________________________________________________________________
Tomas, otra bonita canción, muchos recuerdos, te felicito por este trabajo, las imágenes preciosas. :Abrazo :Abrazo :Hola :Hola
[/color][/size]


Gracias amiga Rhimo por tus buenas palabras para con mi trabajo, ya puedes perdonar que no te haya respondido antes, pero estoy en un hotel y aquí funciona muy mal el wifi, de todas formas gracias, y ya sabes que aquí seguiré sacando buenas melodías para el recuerdo de todos vosotros, dos besos guapa

Desconectado maria del carmen coviella

  • Colaborador
  • ****
  • Mensajes: 264
  • la vida es bella vale la pena vivirla
    • Ver Perfil
Re:ALINE
« Respuesta #9 en: 29 de Marzo de 2013, 08:14:29 am »
TOMAS GRACIAS POR HACERME RECORDAR ESA BELLISIMA CANCION DE ALINE  DE MIS TIEMPOS LOCOS  YE YES  SOLAMENTE UN MATIZ  MUY BIEN CANTADA POR ADAMO UN FANTASTICIO CANTANTE PERO¡¡¡¡¡ EL  VERDADERO CANTANTE ERA CHISTOPHE .... YO TENGO LA VENTAJADE ENTENDERLA PUES  AL HABER VIVIDO EN BELGICA NO TENGO PROBLEMAS CON EL FRANCES  MUCHOS  :-* :-* :-* :-* :-* :-* MARI CARMEN

Desconectado tomas MF

  • Colaborador
  • *****
  • Mensajes: 2796
  • Cuanto mas trato al humano mas quiero a mi perro
    • Ver Perfil
Re:ALINE
« Respuesta #10 en: 29 de Marzo de 2013, 11:18:44 am »
Hola Mª Carmen, llevas razón, la melodía la canta originalmente quien tu dices el tal CHISTOPHE, este hombre que yo no sabia ni que existía, suele pasar que grandes cantantes canten canciones de otras personas y se lleven el merito ellos cuando en realidad son otros quienes se lo tenían que llevar, ya me contaras cuando eran, y como eran esos años locos, de los que hablas, gracias por tu comentario, dos besos guapa